第35回「しょろしょろ」（静岡県）

【問題】
静岡県出身の子が運転している車に、東京都出身のゆりが乗っています。
静岡県出身の子が言った、「しょろしょろ」とはどういう意味でしょう？

協力者：市川紗彩さん

 

【解説】
静岡県は東西に広がっているため、方言の状況は県内でも地域によってかなり異なります。「しょろしょろ」は焼津を中心に使われる方言で、共通語の「のろのろ」に当たります。単にゆったりしている様子を表現するのではなく、「しょろしょろすんじゃねー」と言うと、「くずくずするな」「もたもたするな」というニュアンスが含まれます。

SNSでシェアする

公式X

コラム記事一覧に戻る

ほかのコラムも見る