第25回「はく」（北海道）

【問題】
北海道出身のあかねと神奈川県出身のみかが、夜、寒さに震えながら外に出かけました。
北海道出身のあかねが言った「はく」とはどういう意味でしょう？

 

北海道では、ズボンや靴下と同様に手袋も「はく」と言います。東北地方の北部の他、香川や徳島でも使われる用法です。『万葉集』や『源氏物語』などの文献には「太刀をはく」という用例が多くみられます。おそらく、「はく」はもともと「身に着ける、装着する」という広い意味で使われていたのかもしれません。共通語でも「タイヤをはく」なんて言いますね。
ちなみに沖縄では、帽子やメガネも「はく」と言います。

SNSでシェアする

公式X

コラム記事一覧に戻る

ほかのコラムも見る